2993. Sabia que resilientes são os elásticos das cuecas?
P orque apareceu por aí um palerma que começou a dizer
"resiliência" para significar "resistência", logo outras
santas almas, que nem sequer se dão ao trabalho de consultar um dicionário de
bolso, desataram a dizer o mesmo.
E, de repente, o País encheu-se de resilientes... Como
os elásticos das cuecas, esses, sim, verdadeiros resilientes.
Ora,
"resiliência" sob o ponto de vista da Física é "a propriedade de
um corpo de recuperar a sua forma original após sofrer choque ou
deformação", como no caso do elástico das tais cuecas que, uma vez largado
depois de puxado, volta à forma original (os das fisgas também...), e, em
sentido figurado, é "capacidade de superar dificuldades, de recuperar de
adversidades".
Ora, essa capacidade de superar dificuldades, de recuperar de adversidades é
exactamente o contrário do que temos assistido em Portugal.
Praticamente ninguém se mostra interessado em superar as dificuldades por que
passamos e teremos de continuar a passar. Quase toda a gente faz, isso é que é
a verdade, resistência à mudança necessária para que melhoremos os índices do
País e avancemos para um futuro melhor e mais digno.
"Resiliente" é, pois, qualquer pessoa que tudo faz para que
aguentemos o melhor possível as mudanças tão necessárias aos Portugueses e a Portugal.
"Resistente" é, pelo contrário, todo o marmanjo que resiste, que se
opõe a que algo se faça para que a nossa sociedade mude, abandonando a
mentalidade comodista e culturalmente anacrónica que temos evidenciado.
Portanto, deixe lá de dizer e escrever disparates, só porque um palerma
qualquer, ignorante até à 15ª geração, achou piada ao termo e nem sequer se deu
ao trabalho de ir ver o que significa. Deixe-o ser burro à vontade, mas não lhe
imite o escoicinhar.
E se alguém lhe chamar resiliente, responda-lhe que resiliente era a tia dele e
dê-lhe de imediato dois tabefes bem aplicados, para que o marmanjo nunca mais
se lembre de repetir a graçola.
Caramba! Alguém admite que lhe chamem elástico de cuecas, para mais se elas
ainda não foram lavadas após uso prolongado?
O mesmo se diga relativamente ao famigerado "paradigma", cujo
significado integral é "conjunto dos termos ou elementos que podem ocorrer
na mesma posição ou contexto de uma estrutura".
Em vez disso use o excelente Português contido nos termos "modelo" e
"padrão", que é isso que a cambada quer dizer, quando fala em
paradigma.
Vá por mim, que não levo ninguém ao engano, porque nada ganho com isso. Se
ganhasse, olhe, já não sei...
2012 Out 03
