Os portugueses têm de salvar-se de si próprios, para salvarem Portugal

terça-feira, 1 de julho de 2008

1581. Sousa e o "Inglês Técnico"...

Imagens de 2007

Ouça
- e veja -

aqui
no que dá o Inglês Técnico
tirado ao domingo
e à pressão,

como se de "imperial" ou "fino" com tremoços
se tratasse.




Gentileza de
JM Teles da Silva

...

6 comentários:

Isabel Magalhães disse...

Ruben;

Tanto que se poderia dizer...
Que me sinto abro aspas envergonhada fecho aspas por o PM do meu pais não ter noção das suas limitações, não ter ninguém que o alerte - ou não deixar que o façam - para essa total falta de conhecimentos. Ninguém é obrigado a saber tudo, a ter uma pronúncia de Oxford ou Cambridge mas, ao PM como representante do governo exige-se que não faça má figura, que fale em português, que não tire um posto de trabalho aos tradutores. Triste mesmo o facto de não ter sequer percebido a razão da risota...

Votos de um dia bom.

[]

I.

Ruvasa disse...

Viva, Isabel!

Já por várias vezes tive oportunidade de aqui dizer que "eles" são ridículos e mais ainda por disso nem se aperceberem.

Bom dia para si igualmente.

Ruben

Marco Valle disse...

Não sei onde o Socrates estudou, mas deve ter sido num sítio especial. Tanto, que ele agora está a tentar impingir esse ensino nas escolas portuguesas. Acho que as nossas crianças além de ficarem a falar inglês a este nível, também falarão português a um nível semelhante. E claro, como línguas secundárias, a matemática, a química e a física, a história e tudo o resto ainda pior.
Das duas uma, ou é isso ou então é como a história do Imperador que não queria ninguém mais alto do que ele, ... mandou cortar as pernas a toda a gente. HeHe é só rir com este gajo,... oe era se o gajo não nos tivesse a lixar a todos.

Ruvasa disse...

Viva, Marco!

Das duas... é a terceira!

;-)

Abraço

Alexandre

Tony disse...

Caro Ruben:
Absolutamente hilariante, não fora o ridículo...
E penso que o curso não foi tirado ao domingo, nem acompanhado por finos e tremoços... Talvez no Tavares Rico...
Obrigado por nos dar a conhecer esta pérola.
Ou antes: danquiú fore guive âse diz pârle!
:-)
Um abraço.

Ruvasa disse...

Viva, Tony!

;-)

Abraço igual

Ruben